Interkulturelles Netz
Altenhilfe
INA
ina Kahvaltı keyfi Oberhausen 4. senesini kutluyor
ina – Yaşlılar için Kültürlerarası Yardımlaşma Aḡı, Augsburg Şehrinde mevcut olan sosyal danışmanlıklar ile göçmen kökenli yaşlı vatandaşlara farklı hizmetler ile yardımcı oluyor. Bir araya gelmek, ve uzman alanın bilgilerini katılımcalara ulaştırabilmek için dört sene önce, ina Kahvaltı keyfi Herrenbach in yanı sıra, ina Kahvaltı keyfi Oberhausen de Sander-Stift huzur evinde başlatılmıştır.

Yaşllıllıkta sonradan öḡrenilen ikinci dil kayıp görüyor. Yaşlılık hastalıklarından demans hastalıḡı da olursa, bu ikinci öḡrenilen dilin kayıbı hızlandırılıyor. Bu sebepden dolayı, göçmen kökenli yaşlılarda ana dillerindeki hizmetlerin büyük bir önemi var.

4 senedir ina Kahvaltı Keyfi Oberhausen, Augsburg Belediyesinin Sander-Stift huzur evinin kafeteryasında başarı ile yürütülüyor.
Bu başarı Pazartesi günü, 20. Şubat 2017 tarihinde, katılımcıları ile kutlandı. Sanatcı Ayhan Yıldırım ve Mustafa Arabacı, müzikleri ile katılımcıları çok mutlu etti. Sander-Stift huzur evi sakinlerinin sözcüsü Bayan Magdalena Traa bu canlı ve güzel program için mutluluḡunu dile getirdi.

Bu güzel hizmeti ina gönüllü yardımcıları ile organize eden Ufuk Sayın bu imkanı mekan olarak saḡlayan huzur evinin baḡlı olduḡu „Altenhilfe der Stadt Augsburg“a, teşekkürlerini dile getirdi.

ina - Interkulturelles Netz Altenhilfe – Yaşlılar için Kültürlerarası Yardımlaşma Aḡı hakkında detaylı bilgileri internet sitesi www.ina-sic.de den veya direk ina yönetimi Nimet Saran, Telefon numarasından 0821 / 568 81-82 alabilirsiniz.


ina gönüllülerine karne töreni
Yoǧun talepten dolayı 2016 senesinde de ina-Yaşlılar için Yardımlaşma Projesi gönüllü hizmet vermek isteyenlere hazırlık semineri sundu.

Seminerin hedefi katılımcıları ina projesi çapında verilen, ziyaret hizmeti, kahvaltı keyfi, bakım grubu gibi hizmetlere hazırlamak. 40 ders saatini kapsayan ve 10 gün süren semineri 8 göçmen kökenli katılmcı başarı ile bitirdi. Katlımcılara karneleri Augsburg Şehrinin 3. Belediye Başkanı Dr. Stefan Kiefer tarafından verildi. „Karneleri Belediye Başkanımızın vermesi, bu göreve gösterdiǧi saygı ve takdirdirin bir simgesidir“ diye Proje yönetimi Nimet Saran, düşüncelerini dile getirdi.

Uzman yaşlılık alanı için, bu alanda verilen gönüllü hizmetin büyük bir rolü var. Bu hizmete gelecekte daha çok ihtiyaç duyulacak. Demans hastalıǧında sonradan öǧrenilen dil tamamen unutuluyor. Bu durumda uzman alandaki görevlilere ana dilini bilen gönüllüler büyük bir destek olabilir. „Ocak ayından itibaren, ina ziyaret hizmetinde aktif olup yaşlılarımızı ziyaret edebileceǧim için mutluyum. Bu seminerin verdiǧi bilgiler ile gönüllü görevlerimize hazırlandık“. diye Ali Aşıran hizmetini sabırsızlıkla bekler.

Seminerler sayesinde verilen hizmet ve destek de ön plana çıkartılıp, takdir ediliyor. ina projesi hakkında detaylı bilgi www.ina-sic.de sayfasından alabilirsiniz. Sorularınızı proje sorumlusu Nimet Saran´a: 0821 / 56 88 182 veya e-mail: n.saran@awo-augsburg.de yönlendirebilirsiniz.

Almanya Gönüllüler Ödülü 2016

Augsburg´da yaşlılar için Telefon hizmeti

0821 650 80 777
Ihtiyaca göre sorumlu danışmanlık hizmetlerine yönlendirme yapılır:

Saat 07:00 den 19:00 a kadar
Augsburg´da yaşlılar için Telefon hizmeti Broşürü